| Peer-Reviewed

Metaphorizing Places in Classical Turkish Poetry: Idol Houses

Received: 2 April 2022     Accepted: 20 April 2022     Published: 10 May 2022
Views:       Downloads:
Abstract

Classical Turkish poetry is important in terms of reflecting the cultural and sociological structure of Ottoman society together with different images and dreams in texts. Places that symbolize the general characteristic structure of a society and nation have also been the main material of poems. In the texts in which Divan poetry put love at the center, idols, one of the objects that symbolize beauty, are among them, when they use concrete signs in their depictions of the beloved, the main actor of this phenomenon. Concepts such as sanem and nigar are products of human art and represent perfect beauty aesthetically. The places of worship of the Christian religion (churches, monasteries, etc.) in which these objects, which are seen as the symbol of beauty, are located, together with the cities and countries identified with these concepts, are frequently used as an element of simile in classical Turkish poetry. The places where these objects are located have taken shape around this meaning. In this study, by examining the texts of classical Turkish poetry, the place of idol and idol concepts in the meaning world of this poem is tried to be determined.

Published in International Journal of Literature and Arts (Volume 10, Issue 3)
DOI 10.11648/j.ijla.20221003.11
Page(s) 147-156
Creative Commons

This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution and reproduction in any medium or format, provided the original work is properly cited.

Copyright

Copyright © The Author(s), 2022. Published by Science Publishing Group

Keywords

Classical Turkish Poetry, Place, Religious Places, Imaginary Places, Idol Houses

References
[1] Şimşek, Y. 2019. “II. Meşrutiyet Sonrası Türk Romanlarında Dini Mekânlar”, Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, C. 12, V. 67, p. 115-135.
[2] Tetik, B. 2015. 15. Yüzyıl Divanlarında Mekân Algısı, Ardahan Üniv. Yüksek Lisans Tezi, Ardahan.
[3] Doğan, M. N. 2006. Fatih Divanı ve Şerhi, Yelkenli Yay., İstanbul.
[4] Öztürk, L. 2002. “Kilise”, DİA (Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi), C. 26, p. 14-15., İstanbul.
[5] Uzun, A. 1999. Divan Şiirinde İslam Dini Dışındaki Diğer Dinlerle İlgili Mefhumlar, Trakya Üniv. Doktora Tezi, Edirne.
[6] Ertem, R. 1995. Şeyhülislam Yahyâ Divanı, Akçağ Yay., Ankara.
[7] Yılmaz, O. 2015. Necati Bey Divanı, AKM Yay., Ankara.
[8] Avşar, Z. 2017. Revâni Divanı, Kültür ve Turizm Bak. Yay., Ankara.
[9] Burmaoğlu, H. B. 1983. Lâmi’î Çelebi Hayatı, Edebi Kişiliği ve Divanının Tenkidli Metni, Atatürk Üniv., Doktorta Tezi, Erzurum.
[10] Okcu, N. 2011. Şeyh Galib Divanı, Türkiye Diyanet Vakfı Yay., Ankara.
[11] Erünsal, İ. E. 1983. The Life and Works of Tâcî-zâde Ca’fer Çelebi, With A Critical Edition of His Dîvân. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yay. İstanbul.
[12] Mermer, A. 1997. Karamanlı Ayni ve Divanı. Akçağ Yay. Ankara.
[13] Ayan, H. 1990. Nesîmî Divanı, Akçağ Yay., Ankara.
[14] Güneş, M. 2013. Manastırlı Celal Bey ve Divanı, Cumhuriyet Üniv., Yüksek Lisans Tezi, Sivas.
[15] Akdoğan, Y. Ahmedi Divanı, https://ekitap.ktb.gov.tr/Eklenti/10591,ahmedidivaniyasarakdoganpdf.pdf?0
[16] Onay, A. T. 2013. Açıklamalı Divan Şiiri Sözlüğü, (Hzl.: Cemal Kurnaz), Kurgan Edebiyat, Ankara.
[17] Gürkan, S. L. 2003. “Manastır”, DİA, C. 27, p. 558-560., İstanbul.
[18] Tulum, M.-Tanyeri, M. A. 1977. Nev’i Divan -Tenkidli Basım, İstanbul Üniv. Yay., İstanbul.
[19] Ersoylu, H. 1989. Cem Sultan’ın Türkçe Divanı, Ankara.
[20] Tarlan, A. N. 1992. Hayâlî Divanı, Akçağ Yay., Ankara.
[21] İpekten, H. 1991. Nâilî Divanı, Akçağ Yay., Ankara.
[22] Küçük, S. 1994. Baki Divanı, Türk Dil Kurumu Yay., Ankara.
[23] Saraç, M. Y. 2002. Emri Divanı, Eren Yay., İstanbul.
[24] Akkuş, M. 1993. Nef’î Divanı, Akçağ Yay., Ankara.
[25] Çavuşoğlu, M. 1979. Amrî Divan, İstanbul Üniv., Edebiyat Fakültesi Yayı., İstanbul.
[26] Oğuz, F. S. 2017. Arpaeminizâde Mustafa Sami Divanı, https://ekitap.ktb.gov.tr/Eklenti/56084,arpaeminizade-mustafa samidivanipdf.pdf?0
[27] Tarlan, Ali N. 1970. Zâtî Divanı Gazeller Kısmı 2. Cilt, İstanbul Üniv., Edebiyat Fakültesi Yayı., İstanbul.
[28] Gökalp, H. 2001. Fasîhî Divanı -inceleme-metin-, Çukurova Üniv., Yüksek Lisans Tezi, Adana.
[29] Dikmen, H. 1991. Seyyid Vehbi ve Divanı'nın Karşılaştırmalı Metni, Ankara Üniv., Doktora Tezi, Ankara.
[30] Yazar, İ. 2010. Kani Divanı –Tenkidli Metin ve Tahlil-, Libra Kitapçılık ve Yayıncılık, İstanbul.
[31] Yılmaz, F. B. 2014. “Divan Edebiyatında Nakş ve Nakkaş 1”, Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi, V. 12, p. 1328, İstanbul.
[32] Özyıldırım, A. E. 1999. Hamdullah Hamdî ve Divanı, Kültür ve Turizm Bak. Yay. Ankara.
[33] Tarlan, A. N. 1992. Ahmed Paşa Divanı, Akçağ Yay., Ankara.
[34] Atalay, B. 2006. Divanü Lügati't-Türk, Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara.
[35] Yılmaz, O. 2019. Lisanu’l-Acem Ferheng-i Şuuri, TYEKB Yay, İstanbul.
[36] Üzgör, T. 1991. Fehim-i Kadim Hayatı, Sanatı, Divanı ve Metnin Bugünkü Çevirisi, AKM Yay., Ankara.
[37] Mermer, A. 1994. Mezâkî: Hayatı, Edebî Kişiliği ve Divanının Tenkidli Metni. AKM Yay., Ankara.
[38] Ersoy, E. 2010. II. Bâyezid Dönemi Şairlerinden Müniri, Hayatı, Eserleri ve Divanı, Marmara Üniv., Doktora Tezi, İstanbul.
[39] Yazıcı, T. 1994. “Deylem”, DİA, C. 9, p. 263-265., İstanbul.
[40] Karacan, T. (1991. Bosnalı Sabit Divanı, Cumhuriyet Üniv., Yay., Sivas.
[41] Macit, M. 1997. Nedim Divanı, Akçağ Yay., Ankara.
[42] Yenikale, A. 2011. Sünbülzade Vehbi Divanı, Ukde Yay., Kahramanmaraş.
[43] Arslan, H. 2019. “Mâturîdî’nin Kitâbü’t-Tevhid İsimli Eserinde Budizm’e Atıflar: Sümeniyye Örneği”, İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırma Dergisi, V. 8 (4), p. 3353-3371, İstanbul.
[44] Köprülü, M. F. 1943. “Anadolu Selçukluları Tarihi’nin Yerli Kaynakları I; Anisü’l-Kulûb“, Belleten, C. VII, V. 27, Türk Tarih Kurumu, p. 459-519, Ankara.
[45] Demirel, M. 2005. Mehmed Ali Çelebi (Rızâyi), Divan –Giriş-İnceleme-Metin-Sözlük-Tıpkıbasım-, Çağrı Yay., İstanbul.
[46] Yorulmaz, H. 1989. Koca Ragıb Paşa Divanı, İstanbul Üniv., Yüksek Lisans Tezi, İstanbul.
Cite This Article
  • APA Style

    Abdulkadir Erkal. (2022). Metaphorizing Places in Classical Turkish Poetry: Idol Houses. International Journal of Literature and Arts, 10(3), 147-156. https://doi.org/10.11648/j.ijla.20221003.11

    Copy | Download

    ACS Style

    Abdulkadir Erkal. Metaphorizing Places in Classical Turkish Poetry: Idol Houses. Int. J. Lit. Arts 2022, 10(3), 147-156. doi: 10.11648/j.ijla.20221003.11

    Copy | Download

    AMA Style

    Abdulkadir Erkal. Metaphorizing Places in Classical Turkish Poetry: Idol Houses. Int J Lit Arts. 2022;10(3):147-156. doi: 10.11648/j.ijla.20221003.11

    Copy | Download

  • @article{10.11648/j.ijla.20221003.11,
      author = {Abdulkadir Erkal},
      title = {Metaphorizing Places in Classical Turkish Poetry: Idol Houses},
      journal = {International Journal of Literature and Arts},
      volume = {10},
      number = {3},
      pages = {147-156},
      doi = {10.11648/j.ijla.20221003.11},
      url = {https://doi.org/10.11648/j.ijla.20221003.11},
      eprint = {https://article.sciencepublishinggroup.com/pdf/10.11648.j.ijla.20221003.11},
      abstract = {Classical Turkish poetry is important in terms of reflecting the cultural and sociological structure of Ottoman society together with different images and dreams in texts. Places that symbolize the general characteristic structure of a society and nation have also been the main material of poems. In the texts in which Divan poetry put love at the center, idols, one of the objects that symbolize beauty, are among them, when they use concrete signs in their depictions of the beloved, the main actor of this phenomenon. Concepts such as sanem and nigar are products of human art and represent perfect beauty aesthetically. The places of worship of the Christian religion (churches, monasteries, etc.) in which these objects, which are seen as the symbol of beauty, are located, together with the cities and countries identified with these concepts, are frequently used as an element of simile in classical Turkish poetry. The places where these objects are located have taken shape around this meaning. In this study, by examining the texts of classical Turkish poetry, the place of idol and idol concepts in the meaning world of this poem is tried to be determined.},
     year = {2022}
    }
    

    Copy | Download

  • TY  - JOUR
    T1  - Metaphorizing Places in Classical Turkish Poetry: Idol Houses
    AU  - Abdulkadir Erkal
    Y1  - 2022/05/10
    PY  - 2022
    N1  - https://doi.org/10.11648/j.ijla.20221003.11
    DO  - 10.11648/j.ijla.20221003.11
    T2  - International Journal of Literature and Arts
    JF  - International Journal of Literature and Arts
    JO  - International Journal of Literature and Arts
    SP  - 147
    EP  - 156
    PB  - Science Publishing Group
    SN  - 2331-057X
    UR  - https://doi.org/10.11648/j.ijla.20221003.11
    AB  - Classical Turkish poetry is important in terms of reflecting the cultural and sociological structure of Ottoman society together with different images and dreams in texts. Places that symbolize the general characteristic structure of a society and nation have also been the main material of poems. In the texts in which Divan poetry put love at the center, idols, one of the objects that symbolize beauty, are among them, when they use concrete signs in their depictions of the beloved, the main actor of this phenomenon. Concepts such as sanem and nigar are products of human art and represent perfect beauty aesthetically. The places of worship of the Christian religion (churches, monasteries, etc.) in which these objects, which are seen as the symbol of beauty, are located, together with the cities and countries identified with these concepts, are frequently used as an element of simile in classical Turkish poetry. The places where these objects are located have taken shape around this meaning. In this study, by examining the texts of classical Turkish poetry, the place of idol and idol concepts in the meaning world of this poem is tried to be determined.
    VL  - 10
    IS  - 3
    ER  - 

    Copy | Download

Author Information
  • Department of Turkish Language and Literature, University of Anadolu, Eski&scedil

  • Sections